7月７日 バカンスのはじまり

先週末からバカンスが始まりました．
近くを通るメトロはバカンスダイヤになりました．

娘の小学校は，すでに７月４日から夏休みです．９月２４日まで続きます．
こちらの学校では，休み期間中に宿題を出しません．
休みは遊ぶもの，家族と過ごすものというもののようです．
お父さんも休みをとって，平均で４週間近くの旅行に出かけます．

写真は近くの郵便局で撮影．
今日から９月５日まで，お昼休みが３時間．
こんなに休むと午後は働きたくなくなるのでは？

7月3日 小澤征爾氏だ！

小澤征爾氏の公開練習に行ってきました．

2005年に小澤氏がジュネーヴで設立した「スイス国際音楽アカデミーIMAS」のプログラムとして，選抜された若者が合宿練習を行い，その成果としてコンサートを開きます．その前日の公開練習でした．

場所はLausanneから電車で15分のRolle，レマン湖畔にあるお城の広間．
奏者と見学者50人で一杯になる部屋でした．
昨年も同じ場所で練習して，小澤氏が気に入られたため，再びその地になったそうです．

先にRobert Mann氏がバルトークを指揮され，小澤氏は見学者席の1列目に座りましたが（私の目の前！），まるで自分が指揮しているように小刻みに体を動かし， Robert Mann氏の振りのタイミングを見るために立ち上がったり，バイオリンに指示を出したりと，精力的に動いていました．

次に小澤氏がグリーグを指揮されました．TVなどで練習風景をご覧になった方も多いかと思いますが，奏者が笑みをこぼすような愉快な言葉で音楽の表現を伝えながら，楽しそうに，それでいて力強く，時には遠いどこかを見ているような表情を浮かべながら，指揮されていました．

練習が終わって，お疲れだとは思いながらも，こんな機会は2度とないと思い，サインを頂きました．

5月29日 ワイン用のブドウ

今日は，ワイン用のブドウの木について，写真付きでレポートします．

こちらのブドウ（主にシャスラ）は，秋の終りにすべての葉を落とし，長い冬を過ごします．5月初旬，ようやく葉がでてきたと思えば，ぐんぐん成長していきます．昨日近づいて見てみると，もう果実らしきものがありました．ブドウの成長の早さに驚いています．

ブドウの木の幹は太目で短く，その先からの枝を1本だけ残して育てます．また，作業のためや果実を機械で収穫するために，木はきれいに整列しています．

ブドウを収穫する機械は，列に沿って木をまたぐように移動しながら，木を振って落ちてきた実をキャッチします．木から落ちる寸前の果実は美味しいと言う性質を利用して，収穫時期の見極めと収穫を同時にできるそうです．

その機械をお持ちになっているワイナリーの人曰く，この機械を町一番で導入した時，機械に収穫時期の見極めはできないと言われた，その人に機械を使った後の枝に残っている実を食べさせたところ，それは熟していない実だったので驚いていたと．

ブドウの栽培作業が始まってから収穫が終わるまで，畑に入れる人を厳しく制限します．
道沿いの手の届くところにブドウが植えられていて，成長具合を間近で見たり試食したりできます．

ワイン用のブドウを栽培する工夫が随所に見られて楽しいです．

5月18日 悩ましいスイスの国名地名の表記

多くの車に写真1のような「CH」文字のステッカーが貼られています．
スイスのインターネットアドレスのドメインもchです．そこで

問題：日本は，Japan(英語)＝jpであるのに対し，スイスは，???＝CH,chなのでしょうか？

答え：CHは，スイス連邦のラテン語表記Confoederatio Helveticaの頭文字です．

国内に複数の公用語があるため，国名の通称もドイツ語名： Schweiz（シュヴァイツ），フランス語名：Suisse（シュイス），イタリア語名： Svizzera（ズヴィッツェラ），ロマンシュ語名： Svizra（スヴィツラ），ラテン語名：Helvetia（ヘルウェティア）の5種類が認められています．さらに英語表記は、Swiss Confederation、および Switzerland と異なります．
Suisse（仏）とSwiss（英）が似ているため，こちらに来たころは「Swisse」と書き間違えたことがありましたが，それで困ることはありません．

それに対し，州や都市名の表記は言語によって大きく異なるため，それは私にとっては悩みの種です．

スイスドイツ語圏にあるお店のホームページにアクセスし，インターネットで商品を取り寄せようとした時のこと．住んでいる州を入力するメニューが ありました．私はフランス語圏に住んでいて，州名は「Vaud」（ヴォー）とフランス語表記します．しかしそのメニューにはドイツ語標記で「Waadt」 と書かれていたため，どれを選べばよいか悩みました．

日本からの飛行機が大幅に遅れ，到着したフランクフルトでジュネーブ行の便を変更しようとした時のこと．出発便のボードには「Geneve」（仏）ではなく「Genf」（独）と書かれていたため，どの便かがすぐには分かりませんでした．

地元の人にとっても，言語によって表記が異なることは悩ましいようです．そのためか，スーパーで売られている多くの商品には，ドイツ語とフランス語とイタリア語の3カ国語で商品名が表記されています．ちなみに写真は玉子です．

などなど，いろいろ悩ましや～～

イースター休暇de旅行 最終回

まだまだ写真はありますが，これで最終回にします．

1枚目：木の形をそのまま使った彫刻
2枚目：煙突から煙が出ているのではなく，積雪です
3枚目：当地は温泉で有名．

ご覧くださいまして，ありがとうございまいた．

イースター休暇de旅行 その４

スキーができないので，雪遊びをしました．
南国育ちの私にとっては，子供よりもハシャギました．

1枚目：来てから数日は，雪サラサラで握っても固まらず．というわけで，お決まりの人型を付ける．
2枚目：3日目ぐらいからようやく，何か作れるようになりました．雪の多かった今年の日本に負けじと，一人でカマクラを作る
3枚目：その次の日，カマクラがそのまま残っていたので，装飾付きのトンネルに改造

5月1日 スイスのチョコレート

スーパーで売っている普通の板チョコでも，どれも口に入れるとすぐに溶け，舌触りや後味がとても良い，だから毎日食べています．本によると，これこそスイスチョコレートの特長で，100年以上前にスイス人のリンツという人がチョコレートを研磨して滑らかにする製法を開発しました．そうして作られたものが広まり，スイスはチョコで有名になりました．ちなみにリンツはスイストップのチョコレートメーカー名でもあります．

その溶け具合ですが，20度ほどに暖房されている部屋では，板チョコはパッキと割れず，形を保ちつつもしっとりと折れ曲がるという感じです．それを指でつまむとすぐに溶けてくるので，急いで口に入れます．

パッケージには12～18度が食べごろなどと温度の指定が書かれています．温かい自宅では普段は冷蔵庫に入れ，食べる前に取り出してしばらくしてから食べます．まるでワインのようですよね．

たくさんの種類のチョコレートがありますが，よく食べるのは生チョコを固めのチョコでコーティングした「リンドール」です．球形でキャンディのような包装しているものや，板チョコになっているお徳用もあります．
また日本でも流行りましたがカカオの含有率が大きいもので，それを薄く加工したものが売られています．一度食べ出したら止まらず，買わないようにしています．スイス発祥でチョコ全体の８０％におよぶミルクチョコレートは，チョコの味が薄く好みの甘みではないのでほとんど食べません．

今年になってから，昼食後，おやつの時間，夕食後に食べるようになってしまい，顔が丸くなってしまいました．白ワインやチーズ（フォンデューとラクレット）の摂取量が増えたことも原因ではあります．しかしながら，ダイエットは日本に帰ってからにしようと考えています．